Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

van een bureau

Толкование Перевод

1 tambour

n. trommel; tamboereerraam; borduurraam

tambour

[ tæmboeə]

1 trom(mel) ⇒ tamboer

2 schuifklep 〈 van een bureau〉

English-Dutch dictionary > tambour
2 chamber

n. kamer (ook slaapkamer); bureau; ministerie; cel
--------
v. een kamer ter beschikking stellen; ombouwen tot kamer

chamber

[ tsjeembə]

1 〈 verouderd〉 kamer ⇒ vertrek; 〈 in het bijzonder〉 slaapkamer/vertrek

2 raad ⇒ college, groep

3 〈 juridisch〉 afdeling van een rechtbank ⇒ kamer

4 〈 politiek〉 kamer ⇒ (vergaderzaal van) wetgevend lichaam

5 〈meervoud; Brits-Engels〉 ambtsvertrekken ⇒ kantoor, kabinet

6 〈 plantkunde〉 hok 〈 van zaaddoos〉

7 schatkist

♦voorbeelden:

1   chamber of horrors • gruwelkamer

2   chamber of commerce • kamer van koophandel

4   Chamber of Deputies • huis van afgevaardigden 〈 Tweede Kamer〉

5   the chambers in the Inns of Court • de advocatenkantoren in de Inns of Court

→ lower lower/, upper upper/

English-Dutch dictionary > chamber
3 chaplaincy

n. kapelaanschap

chaplaincy

[ tsjæplinsie] 〈meervoud: chaplaincies〉

1 bureau van een kapelaan 〈 gebouw〉

2 kapelaanschap 〈 ambt of periode〉

English-Dutch dictionary > chaplaincy
4 agency

n. agentschap; bureau; vertegenwoordiging

agency

[ eedzjənsie] 〈meervoud: agencies〉

1 bureau ⇒ instantie, instelling

2 agentuur ⇒ agentschap, vertegenwoordiging

3 bemiddeling ⇒ tussenkomst, toedoen

4 werking ⇒ kracht

♦voorbeelden:

1   find a job through a job agency • een baan vinden via een uitzendbureau

2   〈 handel〉 exclusive/sole agency • alleenvertegenwoordiging

3   obtain a job through/by the agency of friends • een baan krijgen door toedoen van vrienden

4   an invisible agency • een onzichtbare macht

     melt by/through the agency of heat • smelten door de kracht van de warmte

English-Dutch dictionary > agency
5 litter

n. rommel, troep; (lig/stal)stro, afdekstro (v. planten); nest (jongen); draagkoets/stoel; draagbaar
--------
v. werpen, jongen; een rommel maken v.; rondstrooien

litter¹

[ littə] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 rommel ⇒ rotzooi, troep

2 (lig/stal)stro ⇒ afdekstro 〈 voor planten〉

3 stal/stromest

4 nest (jongen) ⇒ worp

5 draagkoets/stoel/zetel

6 draagbaar ⇒ brancard

♦voorbeelden:

4   have a litter of kittens • jongen, jongen krijgen

¶ my desk is in a litter • het is een rotzooi op mijn bureau

————————

litter²

I 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 werpen ⇒ jongen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 een rommel maken van

2 rondstrooien

3 van stro voorzien ⇒ strooien, afdekken

♦voorbeelden:

2   litter about/around • rond laten slingeren

3   litter down a horse/stable • een paard/stal strooien

English-Dutch dictionary > litter
6 office

n. bureau, kantoor; ambt

office

[ offis]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 〈 vaak meervoud〉 dienst ⇒ hulp, zorg

2 kantoor ⇒ bureau

♦voorbeelden:

1   good offices • goede diensten

2   our Brighton office • ons filiaal in Brighton

¶ Office for the Dead • lijkdienst, dodenmis

     perform the last offices • de laatste eer bewijzen

     the Foreign office • het ministerie van Buitenlandse Zaken

     say (divine) office • getijden bidden, brevieren

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 ambt ⇒ openbare betrekking, functie

♦voorbeelden:

1   accept/enter (upon)/take office • een ambt aanvaarden

     hold office • een ambt bekleden

     seek office • solliciteren naar een ambt

¶ be in office • aan het bewind zijn

English-Dutch dictionary > office
7 lodge

n. hut; tijdelijke schuilplaats; hotel in een vakantiegebied; bureau
--------
v. wonen, inwonen; logeren; overnachten; slapen; voeden; prikken, geprikt worden; serveren; voorstellen; deponeren; volmachten

lodge¹

[ lodzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 (schuil)hut

2 personeelswoning ⇒ portierswoning

3 portiersloge

4 jachthuis ⇒ buitenhuis

5 afdeling ⇒ 〈 in het bijzonder〉 (vrijmetselaars)loge

6 hol 〈 van dier〉 ⇒ 〈 in het bijzonder〉 beverwoning

————————

lodge²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 verblijven ⇒ (tijdelijk) wonen, logeren

2 vast komen te zitten ⇒ blijven steken/zitten

♦voorbeelden:

1   lodge at a friend's/with a friend • bij een vriend wonen

2   the bullet lodged in the ceiling • de kogel bleef in het plafond steken

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 onderdak geven ⇒ logeren, (tijdelijk) huisvesten

2 bevatten

3 plaatsen ⇒ (vast)zetten, leggen

4 deponeren ⇒ in bewaring geven

5 indienen ⇒ voorleggen

♦voorbeelden:

1   the refugees were lodged in guesthouses • de vluchtelingen werden in pensions ondergebracht

4   lodge money in a safe • geld in een kluis deponeren

5   lodge a complaint • een aanklacht indienen

English-Dutch dictionary > lodge
8 study

n. werkkamer; onderzoek; studie
--------
v. leren; onderzoeken; bestuderen; studeren

study¹

[ studdie] 〈meervoud: studies〉

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 studie ⇒ monografie, werk, thesis; oefenschets/schilderij

2 studeerkamer ⇒ 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 bureau

3 〈 meestal meervoud〉 studie(vak)

♦voorbeelden:

1   make a study of something • een studie van iets maken

3   graduate studies • 〈 ongeveer〉 postkandidaatsstudie; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 derde cyclus

→ brown brown/

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 studie ⇒ het studeren, onderzoek; aandacht, attentie

♦voorbeelden:

1   spend an evening in study • een namiddag met studeren doorbrengen

————————

study²

〈 studied〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 studeren ⇒ les(sen) volgen, college lopen

♦voorbeelden:

1   study to be a doctor • voor dokter studeren

     study up on • bestuderen

     study for the Bar • voor advocaat studeren

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (be)studeren ⇒ onderzoeken

2 instuderen ⇒ van buiten leren

3 nastreven ⇒ behartigen, in het oog houden

♦voorbeelden:

1   study law • rechten studeren

3   study someone's interests • iemands belangen behartigen

English-Dutch dictionary > study
9 small business administration

Amerikaanse Federale Bureau in 1953 opgericht en de belangen van kleine zaken beschermt en lage rente verschaft aan kleine gekwalificeerde zaken en ook zeker maakt dat deze zaken een behoorlijk deel van de regeringscontracten krijgt

English-Dutch dictionary > small business administration
10 Scotland Yard

Scotland Yard (politie bureau genaamd naar een straat in londen)

Scotland Yard

〈 zelfstandig naamwoord〉

1 Scotland Yard 〈 (hoofdkwartier van de) Londense politie〉 ⇒ 〈 in het bijzonder〉 opsporingsdienst

English-Dutch dictionary > Scotland Yard
11 sba

Amerikaans federale bureau opgericht in 1953 die de interesses van kleine zaken beschermt en subsidie verleent aan gekwalificeerde kleine zaken (maakt duidelijk dat zulke zaken een billijke deelname krijgen in regeringscontracten)

sba (small business administration)

English-Dutch dictionary > sba

См. также в других словарях:

Van Dievoet — Pierre van Dievoet Pierre van Dievoet (1661 1729) était un sculpteur bruxellois. Il vécut à Londres et Bruxelles. Sculpture de l Agneau Blanc à Bruxelles, par Pierre van Dievoet, 1696. Van Dievoet est baptisé à la Coll … Wikipédia en Français
Herman Van Rompuy — Pour les articles homonymes, voir Van Rompaey. Herman Van Rompuy Herma … Wikipédia en Français
Theo van den Boogaard — Theo van den Boodaard (né à Castricum le 25 mars 1948) est un auteur néerlandais de bande dessinée. Contemporain de Joost Swarte et Willem, c est l un des plus grands noms de la bande dessinée underground de son pays[1]. Il est aujourd… … Wikipédia en Français
Dirk de Graeff van Polsbroek — im Jahre 1863, Fotografie von Felix Beato Jonkheer Dirk de Graeff van Polsbroek, auch Polsbroek genannt, (* 28. August 1833 in Amsterdam; † 27. Juni 1916[1] in Den Haag), war ein niederländ … Deutsch Wikipedia
Jan van Baal — (* 25. November 1909 in Scheveningen; † 9. August 1992 in Doorn) war ein niederländischer Ethnologe und Gouverneur von Niederländisch Neuguinea (1953 1958). Das Hauptthema seiner Forschungsinteressen war Religion. Van Baal studierte Indologie an… … Deutsch Wikipedia
Herman Van Rompuy — Herman A. Van Rompuy (born October 31, 1947 in Etterbeek) is a Flemish politician and member of the CD V (formerly called CVP). He was the Vice President of the CVP Youth from 1973 to 1975, from 1978 onward, he was a member of the National Bureau … Wikipedia
Gerhardus Anselmus van Kleef — (* 1922 in Meßkirch; † 1995) war von 1967 bis 1987 der 15. alt katholische Bischof von Haarlem. Leben Geboren wurde er als Sohn des angesehenen altkatholischen Theologen Bastiaan Abraham van Kleef und dessen Frau Maria Catharina Hendrika geborene … Deutsch Wikipedia
Gerrit Jan van Heuven Goedhart — (* 19. März 1901 in Bussum, Nordholland, Niederlande; † 8. Juli 1956 in Genf, Schweiz) war ein niederländischer Journalist, Politiker und Diplomat, der am 1. Januar 1951 erster Hoher Flüchtlingskommissar in der Geschichte der Vereinten Nationen… … Deutsch Wikipedia
Theo van Gogh (film director) — Infobox Person name = Theo van Gogh residence = other names = imagesize = caption = Theo van Gogh in 2004 birth name = Theodoor van Gogh birth date = Birth date|1957|7|23 birth place = The Hague, Netherlands death date = Death date and… … Wikipedia
Ernst Van Altena — Pour les articles homonymes, voir Altena. Sommaire 1 Biographie 2 Poésie 3 … Wikipédia en Français
Ernst van altena — Pour les articles homonymes, voir Altena. Sommaire 1 Biographie 2 Poésie 3 … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

van een bureau

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

van een bureau

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: